Jeśli chcesz zapytać: „czy cywil, bez FFL, może bezpośrednio kupić od HK fabryczny MP5 z selektywnym ogniem w 2015 roku”, to odpowiedź brzmi absolutnie „nie”. Nawet jeśli uzyskałeś FFL i otrzymałeś nową fabryczną MP5 za pośrednictwem listu demonstracyjnego LE, nie „posiadasz” jej; raczej tylko wynajmujesz ją od rządu i musisz ją zwrócić bibliotekarzowi, gdy zrezygnujesz z FFL. Opłata za zwłokę wynosi 10 centów dziennie lub 10 lat więzienia, jeśli zapomnisz zwrócić książkę, tak mi się wydaje.
Powodem jest FOPA i poprawka Hughesa, która zakazała wszystkich nowych karabinów maszynowych.
Konwersje MP5 zarejestrowane w NFA są stosunkowo powszechne w świecie NFA i mogą być własnością cywilów. Codziennie jest jeden na sprzedaż na Gunbroker, Subguns lub Sturm. Średnio kosztują 22 000 dolarów i sięgają 35 000 dolarów, w zależności od konwersji i zarejestrowanej części.
Jeśli przeciętny pracownik może sobie pozwolić na deprecjonującego Harleya, to przeciętny człowiek wciąż może sobie pozwolić na doceniającego MP5.