That is a marking required for all gun sold in Italy, a catalog number. There were quite a few M10 pistols with those markings. My guess is they were made for Italy (where 9mm pistols and other military calibers are prohibited) and after having that order canceled (or the guns not selling) there were imported to USA.
A forum dedicated to and laser-focused on Heckler & Koch firearms, Heckler & Koch accessories and the owners and enthusiasts that love them! Come join the discussion regarding HK pistols, long arms, NFA arms, HK accessories, HK history and trivia and more.