The Mark 23's sights although normal hight are sitting on elevated portions of the slide itself, this makes them tall enough to see over a can. HK would not have over looked that for a gun designed to be issued as a "weapon system" which included a suppressor. =)
I personally don't know what all the fuss is really about with the tall sights and can's. sure it is nice, but I wouldn't be target shooting with a can attached if I were using it in the military or some such thing. It isn't like the Can covers up the sights, you still see them like normal, and you just see a small bit of the Can in the way of your vision, but not enough to obsure the target by any means. If I were trying to shoot an Apple off a kids head (poor example, i know) I wouldn't want the Can there. but for combat accuracy, i don't think it makes any difference.
Plus, I would never have time to attach the suppressor in a defensive need that I would find my self were i lucky enough to have my tactical sitting next to me, and if I did, the courts and lawyers would have a hayday with it.
For those reasons, I would just assume have normal low rise sights. =) just my 2cents.