It sounds like your problem is more related to Dave's second point here. If the notch isn't holding the bolt back far enough to pick up a round from the mag, that's your issue. Rather hard to believe though as it would have to be a HUGE fkup, since the edge of the bolt head sits just over .5" behind the rear of the round when in the locked back position. You can inspect it by looking through the ejection port wit a loaded mag inserted.
I think you've got another problem, or your gun very poorly built.